NOVEL SHIKAMARU HIDEN BAHASA INDONESIA - CHAPTER 14
--- Penulis: Takashi Yano ---
--- Ilustrasi: Masashi Kishimoto ---
--- Penerjemah English : cacatua.tumblr
--- H S M ---
"Ayolah, Shikamaru."
Gengo mengulurkan tangannya.
Selama Shikamaru mencengkeram tangan itu, maka dia akan nyaman.
Dia tidak harus berpikir tentang hal-hal yang merepotkan lagi.
Shinobi akan memerintah dunia ... itu bagaimana hal itu supposedto menjadi, setelah semua.
Selama ia mengambil tangan itu, semuanya akan mudah lagi.
Dia tidak akan harus confusedanymore ...
"Mari kita pergi bersama-sama." Suara Gengo terasa seperti itu menekan tulang belakang Shikamaru.
Shikamaru perlahan mengangkat tangan kanannya, menjangkau telapak lebar ditawarkan dan menunggu untuk menelan dia.
Ujung jari mereka baru saja akan brush-
Tapi ada sesuatu yang bising terjadi di belakangnya ...
Saat yang sama ia berpikir bahwa, tubuh Shikamaru tiba-tiba diangkat menjadi udara, melonjak dan arah langit-langit. Pandangan mata burung nya biarkan dia melihat Gengo di mana ia akan meninggalkan dia, menguatkan diri terhadap angin bertumbuhnya besar. Bahkan Ones Tercerahkan di puncak tangga yang berjuang melawan itu.
Namun, satu-satunya naik ke udara adalah Shikamaru.
Dia naik begitu tinggi, ia akhirnya menabrak langit-langit. Untuk sesaat, seluruh tubuhnya terasa sakit dari dampak, dan kemudian hal berikutnya Shikamaru tahu angin berhenti, dan ia jatuh kembali ke bawah.
"Gah!"
Meskipun ia mencapai pendaratan relatif aman, kembali Shikamaru menyentuh tanah begitu keras bahwa napasnya tercekat di tenggorokan.
Dia sudah terlempar jauh dari Gengo, semua jalan ke sisi lain ruangan.
"Shikamaru!"
Seseorang disebut namanya dalam bawah marah yang menggema di seberang lorong.
Sebuah suara wanita ...
Sebuah suara yang sangat familiar.
"Apa yang kau lakukan di tempat seperti ini ...?" Shikamaru bersandar hingga melihat ke arah pemilik suara itu.
Seorang wanita berdiri di pintu masuk aula ini, rambut pirang diikat menjadi dua tandan di setiap sisi, dan tampilan yang tajam di matanya. Dia mengadakan Tessen raksasa di kedua tangannya, tidak diragukan lagi sumber angin yang ditiup Shikamaru ke udara.
Temari ... ..
"Apa yang Anda jarak untuk ?!" Dia menuntut, "Berperilaku diffferently hanya karena seseorang mengatakan kepada Anda untuk, yang tidak seperti Anda, bukan? Kau orang yang saya ditandai dari semua yang lain! Mendapatkan suatu pegangan dari diri sendiri, idiot! Kuliah merepotkan orang itu harus tidak lebih dari udara panas ke Anda! Apakah aku salah? Katakan sesuatu! Shikamaru! "
Suara berat Gengo adalah apa-apa dibandingkan dengan gemuruh piercing yang gemilang di telinga Shikamaru. Matanya menusuk-nusuk.
"Ah ..."
Kabut yang telah mengaburkan pikiran Shikamaru menghilang tanpa jejak. Semua ide-ide asing yang telah dijejalkan ke dalam hatinya yang bocor pergi, tumpah keluar dari dadanya.
Itu adalah perasaan yang sangat menghilangkan.
Shikamaru mengambil napas dalam-dalam, dan kemudian perlahan-lahan biarkan keluar.
Dia tidak bisa membantu tetapi masuk ke tersenyum.
Satu memarahi membiarkan dia lolos genjutsu ...
--- H S M ---
"Ada apa denganmu, tiba-tiba muncul dan mengatakan semua hal?" Katanya kepada Temari, bangun berdiri dan menggosok tangan di belakang lehernya.
"Hei, aku datang untuk menyelamatkan Anda, sehingga Anda lebih baik terima saya bukannya menggerutu." Kata Temari, melipat kipasnya dan mengintai ke dalam tanah. Dia bersandar itu, dadanya kembung di kebanggaan.
Beberapa shinobi berbaris di jajaran belakangnya. Mereka semua memiliki tanda Sunagakure diukir hitai-makan mereka.
"Aku tidak bisa membiarkan kau mati, setelah semua." Dia tersenyum padanya.
Senyum Temari adalah seperti matahari padang pasir yang terik. Itu dibersihkan kegelapan dalam hati Shikamaru.
Di dalam benaknya, ia mengingat satu kalimat tertentu yang Temari baru saja digunakan.
'Merepotkan kuliah orang itu'
"Merepotkan ... ya." Shikamaru menoleh ke penjahat tersebut.
Gengo berubah untuk memberikan sinyal ke Ones Tercerahkan yang kaku dalam menghadapi bahaya di atas tangga. Begitu mereka melihat sinyal nya, EO mulai menumpahkan menuruni tangga.
Semua shinobi Sunagakure pindah ke berdiri di antara musuh dan Shikamaru.
Meskipun kaki EO'S menolak untuk pindah dari lantai dalam menghadapi serangan musuh tiba-tiba, salah satu sinyal dari Gengo telah mereka menuju keluar untuk menghadapi musuh. Itu adalah jenis orang mampu yang memerintah istana ini dan negara.
Suara logam beradu terhadap logam berbunyi sebagai pertempuran dimulai.
Anehnya, Shikamaru merasa sangat tenang.
Dia mengambil satu langkah ke depan terdiri.
Beberapa jalan di depan, dia bisa melihat Gengo ini mengkuadratkan bahunya dan menaikkan waspada.
Dengan tenang, diam-diam, Shikamaru terus berjalan.
Ketika ia melewati Rou dan Soku, Shikamaru sebentar meletakkan tangannya di pundak mereka.
"Tidak apa-apa sekarang." Dia berkata kepada mereka, dan terus berjalan.
Ketika ada satu langkah antara dia dan Gengo, Shikamaru datang untuk berhenti. Dia diratakan tatapannya pada pria itu.
Pada saat itu ... Shikamaru menguap.
"Ahhhhh ..."
Itu seperti menguap besar, ia bisa merasakan matanya merobek, dan visinya kabur.
"Oi." Gengo menunjuk sesuatu di wajah Shikamaru.
"Hm?" Shikamaru mengangkat tangan untuk merasa sekitar mulutnya, dan merasakan sesuatu yang basah bocor keluar dari lubang hidung kirinya. Darah.
Tanpa menyadarinya, dia mendapat mimisan.
"Itu Temari ..." Dia bergumam. Dia pasti memukul hidungnya ketika angin itu telah meledakkan dirinya semua jalan sampai ke langit-langit.
"Maaf tentang itu." Kata Shikamaru untuk Gengo, bergulir lehernya. "Sekarang, apakah Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan?"
"Saya melihat bala Anda telah dipanggil, tapi-"
"Huh?" Shikamaru memotong kata-kata Gengo dengan keras, mengejutkan suara. "Bala bantuan? Dimana? "
Gengo menatapnya dengan mata lebar. Shikamaru menyadari betapa gila kata-katanya pasti terdengar.
"Oh, Anda sedang berbicara tentang orang-orang di belakang saya." Kata dia. "Nah, Anda punya salah. Mereka tidak bala bantuan. "
"... Lalu apa yang akan Anda menyebutnya?"
"Aku tak tahu. Mereka hanya datang ke sini atas kemauan mereka sendiri, jadi ... "
Gengo menatap Shikamaru dengan semakin banyak kebingungan. Dia tampak terkejut pada perubahan mendadak dalam perilaku Shikamaru.
"Apa pun yang Anda menelepon mereka." Kata Gengo. "Sementara kita mungkin telah menerima serangan mendadak dari lawan ini, negara saya tidak akan begitu banyak seperti waver-"
--- H S M ---
"PFF." Shikamaru tertawa tanpa berpikir.
Sebuah vena mulai berdenyut di dahi Gengo ini.
"Tidak akan goyah?" Tanya Shikamaru, geli. "Apa kamu yakin? Ketika istana Anda dalam keadaan seperti ini? "
"Jangan meremehkan pengikut saya." Kata Gengo. "Mereka tidak akan dikalahkan oleh shinobi dari tingkat ini."
"Ya, tentu, saya akan melihat ke depan untuk melihat itu."
"Sekarang, dengarkan, Shikamaru-"
"Tidak, saya tidak berpikir saya akan." Shikamaru terus terang mengatakan, mengulurkan telapak tangan. "Saya tahu bahwa jika saya kosong mendengarkan kata-kata Anda, saya akan berakhir jatuh di bawah genjutsu Anda."
"..." Alis kanan Gengo memberi kedutan sangat samar.
"Terima kasih kepada wanita itu, aku akhirnya terbangun." Kata Shikamaru. "Aku tidak akan pergi di bawah kedua kalinya."
"Naïve ... Kau naif, Shikamaru."
"Anda mengisi suara Anda dengan chakra sementara membuat mereka pidato panjang Anda, dan terjun lawan dalam genjutsu karena mereka mendengarkan, kan? Ini adalah jutsu yang benar-benar pas untuk seorang pria revolusi-gila seperti Anda. "Kata Shikamaru. "Saya memikirkan hal itu panjang dan keras. Alasan bayangan saya melemah hari itu di plaza itu karena saya sudah terpengaruh oleh genjutsu pidato Anda, ya? "
"Genjutsu? Bicara bodoh. Pidato saya yang merangsang, inspirasi. Setiap kata yang saya sudah bilang sampai sekarang adalah tulus. Dan setiap kata itu benar. Shinobi adalah orang-orang yang harus mengatur dunia ini. Itulah realitas kuburan. Anda adalah orang yang naif, karena tidak memahami fakta itu. "
Kata Gengo ini begitu dikemas dengan chakra bahwa mereka sedang membuat Shikamaru telinga bergetar, tapi dia tidak begitu banyak seperti menjepit tangannya menutupi telinga untuk mencoba dan membela diri.
Dia benar-benar tidak peduli.
Hati Shikamaru yang telah mengganggu sebagai sebagai laut badai, sekarang anehnya tenang.
Tidak peduli apa yang terjadi, ia tidak takut lagi.
Tidak, itu lebih seperti ...
"Entah bagaimana, semuanya hanya benar-benar merepotkan, ya?" Shikamaru menghela menguap lain. "Saya bertanya-tanya mengapa mata orang merobek saat menguap itu?"
Gengo tidak menjawab. Dia begitu terlempar, dia tidak bisa berkata-kata lagi.
Shikamaru tidak benar-benar dimaksudkan untuk membingungkan dia ke keheningan.
Dia tidak melakukan strategi.
Dia hanya menjadi dirinya yang sejati.
Omelan Temari datang ke pikiran ...
'Kuliah merepotkan Orang itu harus tidak lebih dari udara panas ke Anda! "
Dia benar. Shikamaru tidak pernah seseorang yang memikirkan nasib seluruh dunia. Dia hanya seorang pria yang menemukan segala sesuatu yang merepotkan, dan ingin hidup rata-rata.
Berpikir tentang bagaimana tindakannya bisa mengubah dunia, tidak yang sangat merepotkan? Dia tidak perlu membebani diri dengan pikiran-pikiran seperti itu ....
Dia tidak peduli. Gengo bisa pergi ke depan dan mengubah dunia namun ia suka.
-Tidak, Tunggu sebentar.
Jika Gengo melakukan seperti dia suka, maka apa yang akan terjadi Naruto dan semua orang?
Apa yang akan terjadi Temari?
"Pada akhir hari," Shikamaru menghela napas, "Ternyata saya tidak bisa membiarkan Anda melakukan sesukamu, atau itu akan menjadi masalah di kemudian hari."
"Wh-mana ambisi Anda pergi?" Tanya Gengo. "Anda berpikir tentang mengubah dunia, Shikamaru! Buka matamu! "
"Apa yang kau mengoceh tentang?" Tanya Shikamaru. "Ini hanya sekarang aku sudah akhirnya terbangun."
Shikamaru mengambil satu langkah lebih ke arah Gengo, senyum menarik di mulutnya.
"Ini adalah diri asli saya."
Waktunya telah tiba untuk Shikamaru untuk melawan.
--- Bersambung ke Novel Shikamaru Hiden Chapter 15 ---
Kembali Daftar Isi
Klik
Sumber cacatua.tumblr,
No comments:
Post a Comment