--- Penulis: Ukro Kodachi ---
--- Ilustrasi: Masashi Kishimoto ---
--- Penerjemah inggris : Cacatua.tumblr
--- H S M ---
"'Raijinga' Kajuura, jounin teroris dari desa Ishigakure, kau ditangkap." Kankurou mengatakan, dan tidak sedetik kemudian, mulut dan tangan pelarian-nin Kajuura itu tertutup belenggu.
Ia pergi tanpa mengatakan bahwa belenggu yang ada untuk mencegah kriminal dari mencoba bunuh diri.
"Kami tidak akan membunuhnya, Pak?" Tanya Amagi. Dia memiliki ekspresi jengkel di wajahnya. "Dia membunuh tiga siswa sendiri. Dan dalam proses, sepuluh warga. "
"Begitukah?" Tanya Kankurou.
Kankurou panjang melewati tahap di mana ia merasa emosional kewalahan dengan jumlah kematian.
Dalam perang, puluhan dan ratusan lainnya shinobi telah meninggal.
"Apakah Anda ingin membunuhnya?" Tanyanya Amagi.
"Iya Nih."
"Baiklah kalau begitu, Anda dapat membunuhnya." Kata Kankurou, menempatkan kunai ke tangan Amagi itu, "Tapi, Anda hanya dapat membunuhnya jika Anda dapat menjamin bahwa Anda akan dapat membawa kembali Genin dan warga bahwa dia dibunuh. Bagaimana tentang hal itu? Anda bisa melakukan itu? "
"Th- itu ..."
"Jika Anda tidak bisa melakukannya, maka setelah Anda membunuhnya, Anda akan dibunuh juga. Mengesampingkan apa hubungan ini bajingan dan desa akan dilakukan jika Anda membunuhnya, shinobi mati tidak membawa teknik rahasia orang ingin kembali. Sebuah shinobi mati hanya sepotong sia-sia daging. Saya tidak perlu bawahan yang menciptakan hal-hal sia-sia seperti itu. "
"... Aku tidak akan melakukannya." Kata Amagi.
"Saya mengerti."
Amagi telah memberikan respon yang baik. Jika ia berhasil bertahan beberapa pertempuran lagi, dia pasti akan menjadi shinobi yang baik.
"Amagi," kata Kankurou. "Ketika datang ke sana, saya ingin membunuhnya juga."
"... Kapten."
"Dia teroris untuk menyewa, dan bahkan jika kita hanya melihat jumlah korban yang kita tahu, dia membunuh lebih dari seratus gadis kecil. Tentu saja tak seorang pun ingin membiarkan dia hidup. "Kankurou sedang menatap tawanan mereka saat ia berbicara. Mata Kajuura itu ditutup matanya juga, kalau-kalau dia bisa menggunakan doujutsu. "Tapi, jika kita membunuh dia keluar dari kebencian, maka kita tidak akan menjadi berbeda dari dia. Kita tidak bisa seperti orang ini. "
"Shinobi adalah orang-orang yang bertahan ..." gumam Amagi.
"Tepat." Kata Kankurou, dan memberikan senyum lebar. "Baiklah, mari kita pulang! Kalian aman menyelesaikan misi A-rank hari ini. Ini sesuatu untuk merayakan! Saya akan memperlakukan kalian untuk tumpukan domba panggang! "
"OOOOO!" The shinobi muda semua mengeluarkan bersorak senang.
--- H S M ---
"... Dan sekarang saya akan menyebutkan hasil dari strategi ini untuk menangkap Kajuura yang dilakukan tiga hari yang lalu. Interogasi Kajuura telah mengungkapkan keberadaan sebuah organisasi yang lebih besar di belakangnya. Tujuan kami adalah untuk melaksanakan-penangkapan massal di sejumlah hari. Soal tahanan Kajuura setelah acara yang akan dibahas antara Lima Kage. "Gaara selesai membaca laporan panjang ke konselor tua berbaris di depannya.
Pemimpin desa Sunagakure mungkin Gaara, tetapi pengaruh yang sangat kuat adalah shinobi tua yang menarik diri dari garis depan.
Mereka adalah sekelompok perwakilan dari beberapa suku yang terorganisir desa, dan Gaara tidak bisa membuat keputusan tanpa menjalankannya dengan mereka terlebih dahulu. Pertemuan mingguan mereka tentang laporan yang pada kenyataannya kesempatan untuk Gaara dan Konselor untuk datang ke pemahaman mutual pada mata pelajaran.
"Ahum." Salah satu tetua berbicara. "Seperti yang diharapkan dari Kazekage itu. Tak satu pun dari kita memiliki sesuatu yang kita khawatir tentang. "
Saat ia mengatakan bahwa, garis wajah keriput mengangguk berbarengan.
"Ah, dan sekarang yang Anda sebutkan itu ..." Ebizou, kepala konselor, memberikan Gaara tersenyum lebar dari tempat ia duduk di depan Gaara.
'Tentang waktu Anda sampai di sana. "Itu mungkin apa yang teman Gaara, Naruto Uzumaki akan pernah mengatakan. Dia mungkin akan pernah menjulurkan lidahnya juga.
Tapi, Gaara tidak bisa mengatakan hal-hal seperti itu.
Dia hanya berpikir 'seperti yang saya harapkan', dan membiarkan sedikit pun alur datang antara alisnya.
"Mulai sekarang, ini hanya akan menjadi obrolan ramah dengan beberapa kakek dan nenek." Ebizou melanjutkan, "Baiklah, Kazekage?"
"Iya Nih."
'Ramah chatting' kaki saya.
Mulai sekarang, konselor akan membahas alasan sebenarnya di balik apa yang disebut sesi laporan.
Setiap insiden Gaara telah dilaporkan sampai saat ini sudah lama diketahui oleh konselor. Nya 'menginformasikan mereka' hanya untuk pertunjukan, upacara kosong.
Fakta bahwa mereka akan meminta Kazekage untuk mendukung 'pribadi' itu hanya acara lain bagaimana Konselor adalah kekuatan nyata di Sunagakure.
Itu benar-benar konyol.
Kadang-kadang akan sesuatu tentang bagaimana seseorang Genin cucu sedang mengalami nasib buruk dalam misi, dan bisa ia memiliki kata dengan chuunin yang bertanggung jawab?
Atau kali lain itu akan tentang bagaimana pasir menumpuk di jalan-jalan membuat hal-hal sulit, dan oh Anda tidak dapat melakukan kita nikmat dan berbicara dengan Daimyou tentang hal itu?
Dalam kasus tersebut, mereka berbicara sebagai orang yang berpengaruh di desa.
Kasus-kasus yang tertahankan.
Itu adalah ketika mereka mulai berbicara sebagai shinobi bahwa situasi berubah mengerikan.
Misalnya, 'jutsu saya sangat membutuhkan kaktus yang hanya muncul setiap seribu tahun, tapi kami tidak punya. Mereka mengatakan ada beberapa toko obat di Snow Negara yang memiliki mereka, sehingga mengirim beberapa orang muda untuk mendapatkan mereka untuk saya, ya? "
Misalnya, 'Beberapa shinobi dari Amegakure telah mencuri sebuah gulungan hiden dari kami. Kami tidak ingin ribut-ribut, sehingga, Kazekage, menyelamatkan muka kami dan menangani situasi di balik pintu tertutup. "
Misalnya, 'Katakan bahwa Anda memperluas anggaran untuk pengguna medis, dan membuat posisi jounin khusus untuk beberapa racun-pengguna dari suku saya.'
Semuanya dengan Konselor bertanya dari Gaara selalu harus dilakukan dengan bisnis kotor atau nikmat pribadi tidak rasional.
Gaara digunakan untuk mendengarkan dengan penuh perhatian ketika ia baru saja menjadi Kazekage, tetapi akhir-akhir dia belajar bagaimana untuk membelokkan atau mengabaikan permintaan mereka.
Jika ia hanya mendengarkan semua yang mereka katakan, maka posisinya sebagai Kazekage, serta detente antara Lima Besar Shinobi Desa bisa baik menghilang.
Aku ingin tahu apa yang ada di toko ... Gaara berpikir, mengisi pusarnya dengan chakra.
Ini adalah tidak peduli bercanda.
Shinobi alami yang mampu memuat chakra dalam suara mereka dan langsung menyambar pergi kehendak rakyat. Ada orang yang bisa menggunakan keterampilan hipnosis instan atau kelumpuhan bahkan di tempat-tempat pertemuan yang sederhana seperti ini. Untuk shinobi, lokasi negosiasi tidak berbeda dari medan perang lain.
"Sekarang, Gaara."
"Iya Nih?"
"Kau terus tumbuh, dan mencapai usia dua puluh, bukan?"
"Iya Nih ..."
"Kau cepat maju." Toujuurou mengatakan dari mana ia duduk di samping Ebizou, "Seperti yang diharapkan dari seorang anak Jinchuuriki, shinobi jenius yang disebut Gaara of the Desert ...!"
Toojuurou tertawa besar.
Kesehatan Ebizou mulai melemah akhir-akhir ini, dan Toojuurou sedang mengamati sebagai penggantinya, Nomor Dua Sunagakure Konselor. Sudah beberapa tahun sejak ia berhenti bekerja sebagai shinobi aktif, dan sebagai salah satu harapkan, otot-ototnya telah melemah, dan rambutnya putih dan botak. Tapi, kekuasaannya wawasan tidak melemah sama sekali. Pria itu seperti batu.
"Selama 'Konoha menghancurkan' yang jenius dari Anda yang compang-camping-cabik dan berkibar tertiup angin, bukan? Ahahaha, baik saya kira bahkan monyet bisa jatuh dari pohon. "
"Akhir dari masalah yang memalukan."
Di masa lalu, Gaara mungkin akan membunuh mereka pada refleks, namun dirinya hadir tidak punya niat untuk melakukan itu.
Gaara tahu bahwa dunia seseorang dibangun di bursa diucapkan seperti ini, dan itu justru karena dia tidak membunuh setiap orang yang datang di bahwa dunia sekarang ibunya dan Naruto mencintai ada.
Untuk itu, Gaara bahkan mampu menurunkan kepalanya permintaan maaf.
Sesepuh mengambil waktu yang lama dengan pengenalan mereka ... hanya apa yang ingin mereka katakan?
Terlihat di wajah mereka tidak terlihat seperti mereka memiliki keluhan tentang pekerjaannya.
Sebaliknya, suasana di sekitar para tetua sangat santai. Suasana tenang. Kemungkinan besar, topik yang mereka akan memunculkan sesuatu mereka akan sudah meletakkan dasar bagi, sesuatu yang tidak ada tidak setuju atas.
"Dua puluh adalah usia yang sangat baik."
"Saya mengerti."
"Dan itu sebabnya, Gaara ..." Ebizou menggeleng, dan tersenyum lebar. Senyum itu seperti itu dari seorang anak. "Ambillah seorang istri."
"Hu ... ya?"
Suaraku terdengar konyol. Gaara berpikir untuk dirinya sendiri.
Dia merasa seperti dia telah diserang dari blind spot. Dia memiliki blind spot di luar kesadarannya.
Seseorang tidak bisa berjaga-jaga 360 derajat ke segala arah, tapi ia masih akan bisa mengetahui apakah, mengatakan, seorang teman mendekat dari luar bidangnya visi, atau jika kucing peliharaan bermain di kaki sendiri .
Itu karena kesadaran seseorang mampu menjangkau lingkungan mereka dan 'melihat' apa 'tak terlihat'.
Shinobi ditempa dan ditingkatkan kesadaran itu, menggunakan bahkan intuisi mereka, sampai mereka sekitar dapat merasakan semua lingkungan mereka dengan semua enam indera mereka. Masih memiliki sesuatu yang Anda tidak mampu merasakan meskipun kesadaran itu karena tidak mampu begitu banyak seperti membayangkan apa yang harus melihat keluar untuk.
Jika Anda bahkan tidak bisa membayangkan itu, Anda pasti tidak bisa melihatnya, dan Anda tidak bisa merasakan itu.
Itu adalah tempat yang buta dalam setiap arti kata. Dan Gaara telah diserang benar tidak siap.
Jika Ebizou telah menjadi pengguna genjutsu, Gaara bisa saja meninggal dalam pertempuran.
Keringat dingin mengalir kembali Gaara. Orang biasa pasti sudah bergidik, tapi Gaara adalah shinobi melalui dan melalui.
Saya masih belum melatih diri cukup.
"Dengan segala hormat," kata Gaara, "Mengapa saya?"
"Kamu tidak tahu?"
"... .is Ini mungkin tentang adikku Temari?"
"Ya." Ebizou mengangguk. "Dengar baik. Kazekage kami sebelumnya memiliki tiga anak. Temari, Kankurou, dan Anda, Gaara. Anda, yang membawa kekuatan Jinchuuriki kemudian menjadi Kazekage. Saya berasumsi bahwa Anda memahami pentingnya makam keturunan seperti itu. "
"Iya ..."
Sebagian besar dunia shinobi dibangun di atas warisan.
Tentu saja, itu tidak berarti shinobi tidak pernah digantikan oleh orang-orang dari klan lain yang menunjukkan bakat. Misalnya, klan Sarutobi yang memegang otoritas tinggi seperti di desa Konohagakure pernah lagi klan-anggota sebagai Hokage luar Ketiga.
Tapi, sebagian besar jutsu yang digunakan oleh shinobi diwariskan, dan lebih jauh lagi, disimpan di dalam klan sebagai jaminan melestarikan kemakmuran mereka. Dan untuk itu, salah satu yang dibutuhkan hubungan darah.
"Tentu saja, jika itu hanya untuk melestarikan keberadaan rumah-nama, kemudian bahkan anak angkat atau anak-in-hukum yang akan dilakukan. Tapi, pada akhirnya, jika tidak suksesi darah, maka orang tidak akan menerimanya. "
"Akar Sunagakure terletak pada suku tersebut. Dan suku-suku menghargai ikatan darah. "
"..."
Gaara tidak memiliki sesuatu yang bisa digunakan untuk membalas kata-kata para tetua '.
Jika ia berpendapat sembarangan, mereka akan segera menerkam dia dengan retort. Dia bisa melihat itu, dan itulah mengapa ia mendengarkan diam-diam. Seperti cucu taat.
"Dan sekarang kita sampai pada titik utama. Temari yang menikah dengan Nara klan Konohagakure ... dan itu baik-baik saja. Kami juga telah datang untuk menerimanya. "
"Namun," Salah satu tetua Ikanago tajam sela, membanting kipas melawan lututnya. "Mari kita mengatakan bahwa di masa depan, kemalangan menimpa sebuah Anda dan Kankurou. Mari kita mengatakan bahwa Temari dan Shikamaru Nara memiliki anak pada saat itu. Dalam hal ... anak yang akan menjadi keturunan yang tersisa dari Kazekage itu. "
"Saya mengerti apa yang Anda katakan." Kata Gaara, "Dalam hal ini, Anda akan merasa perlu untuk mendekati anak, dan membawa mereka kembali ke sini untuk melindungi garis keturunan Kazekage. Tidak benar itu? "
Apa kata menjijikkan saya harus memaksa keluar mulutku. Pikir Gaara.
Meskipun ia sendiri telah dikutuk untuk digunakan sebagai alat oleh orang tuanya, di sini ia berbicara tentang anak kakaknya bahkan tidak melahirkan lagi, dan bukannya berbicara tentang mengucapkan selamat padanya, mereka berbicara tentang menggunakan anak sebagai alat politik lain.
Kursi kekuasaan politik mungkin menjadi besar dan kuat, tetapi juga tempat yang dingin dan sunyi.
"Tapi, kalau itu terjadi," Gaara melanjutkan, "Kemudian Nara Clan akan hubungan ayah dengan Kazekage. Kemudian, secara alami, Konohagakure akan menjadi sangat terjalin dengan urusan Sunagakure .... Dan ini adalah hasil yang setiap satu dari Anda tua takut. Itulah yang ini, bukan? "
"Tepat."
"Tapi, kalau aku menikah pertama, tradisi menikahkan anak tertua yang termuda akan terganggu. Pertama, Anda harus melihat ke menetap kakak saya Kankurou. "
Gaara mengatakan itu, tapi dia tidak terlalu ingin mendorong hal merepotkan ini ke kakaknya. Kankurou memiliki mulus, lidah fasih bahwa Gaara tidak memiliki. Orang yang mampu bergaul dengan shinobi muda dan mendengarkan masalah mereka adalah Kankurou, bukan Gaara.
Gaara ingin untuk dapat melakukan hal-hal seperti juga, tapi setiap kali ia mencoba, hal-hal tidak bekerja dengan baik. Shinobi lainnya dihormati Gaara banyak, dan tidak ingin mengganggunya dengan memenuhi tatapannya.
"Tentu saja Anda tidak Kankurou. Gaara, kau Anda. Saya tidak Kankuorou baik, kau tahu. "Naruto mengatakan waktu di masa lalu, tertawa. "Seperti, ada teman-teman yang Anda pergi keluar dan bermain dengan, tetapi ada juga teman-teman yang berdiri oleh Anda selama masa-masa sulit, seperti yang Anda benar-benar berterima kasih. Gaara, jika Anda bertanya kepada saya yang mengetik Anda, Anda pasti jenis kedua. "
Kata-kata mungkin hanya bagian dari percakapan sehari-hari untuk Naruto, tapi untuk Gaara, mereka seperti keselamatan a.
Di atas segalanya, Naruto memikirkan Gaara sebagai teman, dan fakta bahwa ia mengucapkan kata-kata tanpa ragu-ragu membuatnya sangat senang.
Tapi Kankurou tidak tahan lebih banyak popularitas, dan Kankurou tampak seperti pilihan yang lebih baik di sini. Tidak ada yang membuat Gaara berpikir bahwa selain disposisi berkepala dingin sebagai shinobi.
"Kami berpikir begitu juga. Namun, Kankurou menolak. "
"Oh ...." Jawab Gaara setelah jeda. Dia telah tiba-tiba menyadari bahwa Kankurou telah menjadi salah satu mendorong hal merepotkan ke dia.
Tidak peduli bagaimana Anda melihatnya, Kankurou adalah orang yang sangat kegila-gilaan. Meskipun ia memiliki penampilan yang baik sama seperti Gaara, Kankurou pergi ke semua kesulitan bersembunyi di bawah makeup, dan bermain-main.
Kankurou adalah jenis orang yang benci untuk terikat dengan apapun. Ketika Gaara dan Toujuurou telah dinominasikan Kankurou menjadi kepala divisi Anti-Teror, mereka akan memiliki waktu yang sangat sulit mendapatkan dia untuk menerima.
"Dia mengatakan bahwa menikah sementara Kazekage tidak memiliki istri akan menjadi tanda hormat dan bahwa kita harus Anda menikah pertama. Alasannya adalah logis suara. "
"... Memang." Gaara bergumam.
"Dan itu tidak semua. Beberapa Daimyou telah mengatakan hal yang mengkritik kita tentang bagaimana Anda masih belum menikah dan tanpa ahli waris. "
"Anda lihat, Gaara," mata menguning Ebizou diadakan hanya secercah terkecil kebaikan di dalamnya. "Ini bukan hanya tentang politik atau jinchuurikis. Kami akhirnya menyebabkan Anda untuk menjalani kehidupan sangat keras. Kami ingin memberikan sebuah keluarga. Kami ingin Anda untuk menjadi bahagia. Kebahagiaan Anda akan penghormatan kami kepada mereka yang telah lulus. "
"..."
Gaara tidak lagi diadakan setiap perasaan sakit terhadap mendiang ayahnya.
Perasaan lama telah tersapu oleh pertemuan kedua mereka dibawa oleh Edo Tensei, karena ia telah menemukan bahwa, bahkan jika itu hanya untuk waktu singkat, ia telah lahir ke dunia ini dicintai oleh seseorang.
"Jadi itulah cara itu, Gaara. Semua orang di desa ... tidak ada, bahkan mungkin teman dari desa lain, juga, semua orang ingin ini untuk Anda. "
"Pertandingan Anda telah memilih. Dia gadis yang baik. "
"Memang, memang dia."
Mereka bahkan mengeluarkan sebuah foto.
Ini sudah menjadi jelas bahwa ini bukan sesuatu yang bisa lari dari.
Menendang dan menjerit dalam menghadapi kematian adalah perilaku sedap dipandang cocok untuk shinobi.
Sebuah shinobi harus menghadapi kematian dan terus berpikir tentang bagaimana ia akan hidup.
"... Aku mengerti." Kata Gaara, dan menundukkan kepala. Keringat dingin menetes di dahinya tanpa dia menyadari.
Ini benar-benar hanya misi lain, hanya dengan modus operandi yang berbeda.
"Saya hormat menerima soal mengadakan pertemuan pernikahan," kata Gaara. "Saya akan senang jika Anda akan memilih tanggal dan masuk ke dalam kontak dengan pihak lain."
Dia menempatkan semua upaya ke dalam mengucapkan kata-kata.
Penerjemah Catatan:
* Pisau melekat sarung pedang, terbaik dilihat daripada menjelaskan.
** Raijinga secara harfiah berarti 'petir Dewa', tapi jutsu ini sering disebutkan, jadi saya merasa seperti itu dibaca halus hanya dengan romaji bukan nama lengkap.
--- Bersambung ke Chapter 01 Part 2 ---
Sumber cacatua.tumblr
No comments:
Post a Comment